Senin, 11 September 2017

LIRIK LAGU CHARLY PUTH - ATTENTION DAN TERJEMAHAN

Attention - Charly puth



You've been runnin' round, runnin' round, runnin' round throwin' that dirt all on my name
Kau ke sini ke sana mendesas-desuskan namaku
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
Karena kau tahu kalau aku, tahu kalau aku, tahu kalau aku akan menelponmu
Baby, now that we're, now that we're, now that we're right here standing face to face
Sayang, sekarang kita, sekarang kita ada di sini berhadapan
You already know, already know, already know that you won
Kau sudah tahu, sudah tahu, sudah tahu bahwa kau yang menang
Ohh

[Pre-Chorus:]
I know that dress is karma (dress is karma), perfume regret
Aku tahu gaun itu karma, wangi-wangian penyesalan
You got me thinking 'bout when you were mine
Kau membuatku kepikiran saat kau jadi milikku
(you got me thinking 'bout when you were mine)
(kau membuatku kepikiran saat kau jadi milikku)
And now I'm all up on ya (all up on ya), what you expect
Dan kini aku sudah menawan ya, apa yang kau harapkan
But you're not coming home with me tonight (oh no)
Tapi kau tak akan pulang denganku malam ini (oh tidak)

Kamis, 10 November 2016

lirik lagu More Than This one direction & terjemahan


"More Than This"
[Liam]
I’m broken, do you hear me?
I’m blinded, ‘cause you are everything I see,
I’m dancin’ alone, I’m praying,
That your heart will just turn around,
And as I walk up to your door,
My head turns to face the floor,
‘Cause I can’t look you in the eyes and say,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this

[Niall]
If I’m louder, would you see me?
Would you lay down
In my arms and rescue me?
‘Cause we are the same
You save me,
When you leave it’s gone again,

[Louis]
And then I see you on the street,
In his arms, I get weak,
My body fails, I’m on my knees
Prayin’,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
[Zayn]
Yeah, I’ve never had the words to say,
But now I’m askin’ you to stay
For a little while inside my arms,
And as you close your eyes tonight,
I pray that you will see the light,
That’s shining from the stars above,
(And I say)

[Liam]
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,

[Zayn]
‘Cause I can love you more than this, yeah

When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,

When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah

When he lays you down,
I might just die inside (oh, yeah),
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this.
I'm broken
Hancur hatiku
Do you hear me?
Apakah kau bisa mendengarku?
I'm blinded
Buta mataku
'Cause you are everything I see
Karena hanya dirimu yang kulihat

I'm dancing, alone
Aku berdansa, sendirian
I'm praying
Aku berdoa
That your heart will just turn around
Hatimu akan menoleh padaku

And there's a walk up to your door
Dan ada tangga menuju ke pintumu
My eye turns to face the floor
Mataku beralih menatap lantai
'Cause I can't look you in the eyes and say
Karena tak mampu kutatap matamu dan berkata

CHORUS
When he opens his arms
Saat dia rentangkan lengannya
And holds you close tonight
Dan mendekapmu erat malam ini
It just won't feel right
Sungguh sakit rasanya
'Cause I can love you more than this, yeah
Karena kumampu mencintaimu lebih dari ini
When he lays you down, I might just die inside
Saat dia baringkan dirimu, hatiku menderita
It just don't feel right
Sungguh sakit rasanya
'Cause I can love you more than this
Karena kumampu mencintaimu lebih dari ini
Can love you more than this
Kumampu mencintaimu lebih dari ini



If I'm louder
Jika teriakku lebih keras
Would you see me?
Akankah kau melihatku?
Would you lay down in my arms and rescue me?
Akankah kau berbaring dalam dekapku dan selamatkanku?
'Cause we are the same
Karena kita sama
You saved me, when you leave it's gone again
Kau selamatkanku, saat kau pergi rasa itupun tak ada lagi

And then I see you on the street
Lalu kulihat dirimu di jalan
In his arms, I get weak
Dalam dekapannya, aku lemah tak berdaya
My body feels
Tubuhku linglung rasanya
I'm on my knees, praying
Aku berlutut dan berdoa

CHORUS

I've never had the words to say
Takkan pernah ada yang bisa kukatakan
But now I'm asking you to stay
Namun kini kupinta kau tetap di sini
For a little while inside my arms
Sebentar saja dalam dekapku
And as you close your eyes tonight
Dan saat kau pejamkan matamu malam ini
I pray that you will see the light
Aku berdoa kau kan melihat cahaya
That's shining from the stars above
Yang terpancar dari bintang-bintang di angkasa

CHORUS (2x)








lirik lagu jb :baby


Baby_Justin Bieber
Featuring (berduet dengan): Ludarcis

You know you love me, I know you care
(Kau tahu kau mencintaiku, Aku tahu kau peduli)
Just shout whenever, and I'll be there
(Panggil saja kapanpun (kau mau), dan Aku akan ada di sana)
You are my love, you are my heart
(Kau adalah cintaku, kau adalah (pujaan) hatiku)
And we will never, ever, ever be apart
(Dan kita tidak akan pernah, pernah, pernah berpisah)

Are we an item? Girl, quit playin'
(Apakah kita (ini) sebuah alat? (hei) Gadis, berhentilah bermain-main.)
"We're just friends," what are you sayin'?
(Kita hanyalah teman, “Apa yang kau bilang”?)
Said "there's another," and looked right in my eyes
(Berkatalah, “ada yang lain”, dan lihat lah mataku dengan benar)
My first love broke my heart for the first time
(Cinta pertamaku telah mematahkan hatiku untuk yang pertama kalinya)

And I was like baby, baby, baby, oh
(Dan aku seperti bayi, bayi, bayi, oh)
Like baby, baby, baby, no
(Seperti bayi, bayi, bayi, tidak)
Like baby, baby, baby, oh
(Seperti bayi, bayi, bayi, oh)
I thought you'd always be mine, mine
(Aku pikir kau akan selalu menjadi milikku , milkku)

Baby, baby, baby, oh
(Sayang (panggilan untuk pacar), oh)
Like baby, baby, baby, no
(Seperti bayi, tidak)
Like baby, baby, baby, oh
(Seperti bayi, oh)
I thought you'd always be mine, mine
(Aku pikir kamu akan selalu menjadi milikku)

For you, I would have done whatever
(Untuk mu, Aku akan melakukan apapun)
And I just can't believe we're here together
(Dan Aku benar-benar tidak percaya kita disini sedang bersama)
And I wanna play it cool, but I'm losin' you
(Dan aku ingin menjalaninya dengan santai, tetapi aku gagal (mendapatkan) mu)
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
(Aku akan membelikan mu apapun, Aku akan membelikan mu cincin apapun)

And I'm in pieces, baby fix me
(Dan aku berada dalam bagiannya, sayang terima (cinta) ku)
And just shake me 'til you wake me from this bad dream
(Dan benar-benar menggoncangkan (hati) ku sampai kau telah membangunkan aku dari mimpi burukku)
I'm goin' down, down, down, down
(Aku pun turun)
And I just can't believe my first love won't be around
(Dan aku benar-benar tidak percaya bahwa cinta pertamaku tidak akan terngiang lagi)

And I'm like baby, baby, baby, oh
(Aku seperti bayi)
Like baby, baby, baby, no
(Seperti bayi, tidak)
Like baby, baby, baby, oh
(Seperti bayi, oh)
I thought you'd always be mine, mine
(Aku pikir kau akan selamanya menjadi milikku)

Baby, baby, baby, oh
(Sayang (panggilan untuk pacar), oh)
Like baby, baby, baby, no
(Seperti bayi, tidak)
Like baby, baby, baby, oh
(Seperti bayi, oh)
I thought you'd always be mine, mine
(Aku pikir kamu akan selalu menjadi milikku)

When I was 13, I had my first love
(Ketika aku berumur 13 tahun, Aku memiliki cinta pertama)
There was nobody that compared to my baby
(Tidak ada satu orang pun yang menandingi pacarku)
And nobody came between us who could ever come above
(Dan tidak seorang pun datang diantara kami (tidak ada yang) pernah bisa datang (menganggu cinta kami)
She had me going crazy, oh I was starstruck
(Dia membuatku menjadi gila, Oh Aku tergila-gila)
She woke me up daily, don't need no Starbucks
(Dia membangunkan aku setiap hari, tak perlu astronot)

She made my heart pound
(Dia membuat hatiku terkagum-kagum)
I skip a beat when I see her in the street
(Aku melewatkan sebuah rute ketika aku melihatnya di jalan)
And at school on the playground
(Dan di lapangan bermain sekolahan)
But I really wanna see her on a weekend
(Tetapi aku sungguh ingin melihatnya di akhir pekan)
She know she got me dazin' 'cause she was so amazin'
(Dia tahu bahwa aku sedang linglung (mabuk kepayang) karena dia begitu menakjubkan)
And now my heart is breakin' but I just keep on sayin'
(Dan sekarang hatiku telah patah tetapi aku tetap berkata)

Baby, baby, baby, oh
(Sayang (panggilan untuk pacar), oh)
Like baby, baby, baby, no
(Seperti bayi, tidak)Like baby, baby, baby, oh
(Seperti bayi, oh)
I thought you'd always be mine, mine
(Aku pikir kamu akan selalu menjadi milikku)

Baby, baby, baby, oh
(Sayang (panggilan untuk pacar), oh)
Like baby, baby, baby, no
(Seperti bayi, tidak)
Like baby, baby, baby, oh
(Seperti bayi, oh)
I thought you'd always be mine, mine
(Aku pikir kamu akan selalu menjadi milikku)

I'm all gone
(Aku (membiarkan) semuanya pergi)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Now I'm all gone
(Aku (membiarkan) semuanya pergi)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Now I'm all gone
(Aku (membiarkan) semuanya pergi)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Now I'm all gone, gone, gone, gone
(Sekarang aku (membiarkan) semuanya pergi)
I'm gone
(Aku pergi)


Lirik Lagu FIFTH HARMONY : WORK FROM HOME

LIRIK FIFTH HARMONY : WORK FROM HOME
[Verse 1: Camila]
I ain't worried 'bout nothin'
Aku tak khawatirkan apapun
I ain't wearin' na-nada
Aku tak mau pakai nada
I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta
Aku duduk manis, sabar, tapi aku tahu kau harus
Put in them hours, I'mma make it hotter
Memasukan mereka kedalam waktu, aku kan membuatnya lebih panas
I'm sending pic after picture, I'mma get you fired
Aku kan mengirimkan gambar setelah foto, aku kan membuatmu di pecat

[Pre-Chorus: Normani]
I know you're always on the night shift
Aku tau kau selalu di giliran malam
But I can't stand these nights alone
Tapi aku tak bisa bertahan di malam yang sendirian
And I don't need no explanation
Dan aku tak butuh penjelasan
Cause baby, you're the boss at home
Karena sayang, kau bos di rumah

[Chorus: Lauren & Camila]
You don't gotta go to work, work, work, work
Kau tak harus pergi kerja
Work, work, work
Kerja
But you gotta put in work, work, work, work
Tapi kau harus kerja
Work, work, work
Kerja
You don't gotta go to work, work, work, work
Kau tak harus pergi kerja
Work, work, work
Kerja
Let my body do the work, work, work, work
Biarkan tubuhku yang melakukan kerjaan
Work, work, work
Kerja
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh

[Verse 2: Ally]
Let's put it into motion
Kita masukkan dalam gerakan
I'mma give you a promotion
Aku kan berikan promo
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
Aku kan buat merasa seperti vacay, merubah tempat tidur seperti lautan
We don't need nobody, I just need your body
Kita tak butuh siapapun, aku hanya butuh tubuhmu
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
Seprai di antara kita, tak ada yang turun duluan

[Pre-Chorus: Dinah]
I know you're always on the night shift
Aku tau kau selalu di giliran malam
But I can't stand these nights alone
Tapi aku tak bisa bertahan di malam yang sendirian
And I don't need no explanation
Dan aku tak butuh penjelasan
Cause baby, you're the boss at home
Karena sayang, kau bos di rumah

[Chorus: Lauren & Camila]
You don't gotta go to work, work, work, work
Kau tak harus pergi kerja
Work, work,
work
Kerja
But you gotta put in work, work, work, work
Tapi kau harus kerja
Work, work, work
Kerja
You don't gotta go to work, work, work, work
Kau tak harus pergi kerja
Work, work, work
Kerja
Let my body do the work, work, work, work
Biarkan tubuhku yang melakukan kerjaan
Work, work, work
Kerja
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh

[Verse 3: Ty Dolla $ign]
Oh yeah, girl you gotta work for me
Oh ya, beb aku harus kerja untuk ku
Can you make it clap, no hands for me?
Bisakau kau bertepuk tangan, tak ada tangan untuk ku?
Take it to the ground, pick it up for me
Bawa di bawah, bawakan untukku
Look back at it all over me
Tengoklah itu di sekujur tubuhku
Put in work like my timesheet
Masukan dia kedalam pekerjaan seperti daftar kerjaku
She ride it like a '63
Dia naik itu seperti '63
I'mma buy her new Céline
Aku kan beilkan  Céline yang baru
Let her ride in a foreign with me
Biarkan dia naik bersamaku
Oh, she the bae, I'm her boo
Oh, dia sayang, aku mengusirnya
And she down to break the rules
Dan dia turun ingkari janji
La-di-da she gon' go
Dia pergi
I'm on drugs, she finessing'
Aku gunakan ob*t-ob*t
I pipe up, she take that
Aku tiup, ia rasakan
Putting overtime on your body
Semalaman di tubuhmu

[Chorus: Lauren & Camila]
You don't gotta go to work, work, work, work
Kau tak harus pergi kerja
Work, work, work
Kerja
But you gotta put in work, work, work, work
Tapi kau harus kerja
Work, work, work
Kerja
You don't gotta go to work, work, work, work
Kau tak harus pergi kerja
Work, work, work
Kerja
Let my body do the work, work, work, work
Biarkan tubuhku yang melakukan kerjaan
Work, work, work
Kerja
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
Kita bisa bekerja dari rumah, oh, oh, oh-oh

[Outro: Camila]
Yeah, we can work from home
Ya, kita bisa bekerja dari rumah
Yeah, we can work from home
Ya, kita bisa bekerja dari rumah
Yeah


Lirik lagu JUSTEN BIEBER : LOVE YOUR SELF


JUSTEN BIEBER : LOVE YOUR SELF

All the times that you rain on my parade
Setiap waktu kau mengeluh pada saat menghiasi hariku
And all the clubs you get in using my name
Dan semua klub yang kau masuki menggunakan namaku
You think you broke my heart
Kau pikir kau menghancurkam hatiku
Ohhh girl for goodness sake
Ohhh gadis demi kebaikan
You think I'm crying
Kau pikir aku menangis
Oh my ohhh, well no I ain't!
Oh aku oh, tidak, aku tidak!

And I didn't wanna write a song
Dan aku tak ingin menulis lagu
'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't
Karena aku tak ingin orang berpikir aku masih peduli, aku tidak
But, you still hit my phone up
Tapi, kau masih menghubungi di ponselku
And baby I be moving on
Dan sayang aku akan melangkah

And I think you should be somethin' I don't wanna hold back
Dan kupikir kau harus menjadi sesuatu yang dapat membuatku tak ingin terus kembali
Maybe you should know that
Mungkin kau harus tahu bahwa
My mama don't like you and she like's everyone
Mamaku tak suka padamu dan dia
sama saja
And I don't like to admit that I was wrong
Dan aku tak suka untuk mengakui kesalahanku
And I've been so caught up in my job
Dan aku sudah terjebak di dalam yang ku kerjakan
Didn't see what's going on
Tak lihat apa yang terjadi
And now I know
Dan kini aku tahu
I'm better sleeping on my own
Aku lebih baik tidur sendiri

'Cause if you like the way you look that much
Karena jika kau suka cara pandanganmu
Ohhhh baby you should go and love yourself
Oh sayang kau harus pergi dan cintai diri sendiri
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
Dan jika kau pikir kalau aku masih bertahan pada sesuatu
You should go and love yourself
Kau harus pergi dan cintai diri sendiri

When you told me that you hated my friends
Saat kau katakan padaku kalau kau membenci teman-temanku
The only problem was with you and not them
Satu-satunya masalah denganmu dan bukan dengan mereka
And every time you told my opinion was wrong
Dan setiap kali kau bilang pendapatku salah
And tried to make me forget where I came from
Dan mencoba tuk membuatku lupa dari mana aku berasal

And I didn't wanna write a song
Dan aku tak ingin menulis lagu
'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't
Karena aku tak ingin orang berpikir aku masih peduli, aku tidak
But, you still hit my phone up
Tapi, kau masih hubungi  ponselku
And baby I be moving on
Dan sayang aku akan melangkah

And I didn't wanna write a song
Dan aku tak ingin menulis lagu
'Cause I didn't want anyone thinking I still care, I don't
Karena aku tak ingin orang berpikir aku masih peduli, aku tidak
But, you still hit my phone up
Tapi, kau masih berahap di ponselku
And baby I be moving on
Dan sayang aku akan melangkah

And I think you should be somethin' I don't wanna hold back
Dan kupikir kau harus menjadi sesuatu yang dapat membuatku tak ingin terus kembali
Maybe you should know that
Mungkin kau harus tahu bahwa
My mama don't like you and she like's everyone
Mamaku tak suka padamu dan dia sama saja
And I don't like to admit that I was wrong
Dan aku tak suka untuk mengakui kesalahanku
And I've been so caught up in my job
Dan aku sudah terjebak di dalam yang ku kerjakan
Didn't see what's going on
Tak lihat apa yang terjadi
And now I know
Dan kini aku tahu
I'm better sleeping on my own
Aku lebih baik tidur sendiri

'Cause if you like the way you look that much
Karena jika kau suka cara pandanganmu
Ohhhh baby you should go and love yourself
Oh sayang kau harus pergi dan cintai diri sendiri
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
Dan jika kau pikir kalau aku masih bertahan pada sesuatu
You should go and love yourself
Kau harus pergi dan cintai diri sendiri

For all the times you made me feel small
Tuk sepanjang waktu kau membuatku merasa di remehkan
I fell in love now I fear nothin' at all
Aku jatuh cinta, kini aku tak takut apapun sama sekali
I never felt so low when I was vulnerable
Aku tak pernah merasa begitu sedih saat aku rapuh
Was I a fool to let you break down my walls?
Bodohkah untuk biarkan kau runtuhkan dindingku?

'Cause if you like the way you look that much
Karena jika kau suka cara pandanganmu
Ohhhh baby you should go and love yourself
Oh sayang kau harus pergi dan cintai diri sendiri
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
Dan jika kau pikir bahwa aku masih bertahan pada sesuatu
You should go and love yourself
Kau harus pergi dan cintai diri sendiri

'Cause if you like the way you look that much
Karena jika kau suka cara pandanganmu
Ohhhh baby you should go and love yourself
Oh sayang kau harus pergi dan cintai diri sendiri
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
Dan jika kau pikir bahwa aku masih bertahan pada sesuatu
You should go and love yourself
Kau harus pergi dan cintai diri sendiri